Humanist Discussion Group, Vol. 38, No. 37.
Department of Digital Humanities, University of Cologne
Hosted by DH-Cologne
www.dhhumanist.org
Submit to: humanist@dhhumanist.org
Date: 2024-06-13 07:24:57+00:00
From: Anaïs CHAMBAT <ana.chambat@hotmail.fr>
Subject: Symposium ARIANE 2024 - Un chat à la fac de lettres ? 26, 27 novembre 2024, Campus Condorcet
Chères et chers collègues,
Le Consortium Huma-Num ARIANE organisera, les 26 et 27 novembre prochains, au
Campus Condorcet d’Aubervilliers, un colloque sur le thème « Un chat à la fac de
lettres? L'impact des larges modèles de langue et des agents conversationnels
sur les études du texte ».
L'appel à communications, en français et en anglais, peut être lu sur le site
https://csthn-ariane.sciencesconf.org/, ainsi qu'après la signature de ce
message.
Les dépôts des propositions de communication et les inscriptions se font via le
même site, après création préalable d’un compte Sciences Conf (gratuit et
conforme à la RGPD).
En espérant que ce colloque puisse retenir votre attention, avec nos salutations
les meilleures,
Le Comité d'organisation du symposium ARIANE 2024
_______________________________________
Texte de l’appel en français (English below)
Depuis le lancement, en novembre 2022, du célèbre agent conversationnel de la
société OpenAI, le grand public et les politiques ont découvert l’existence de
grands modèles de langue (LLM) et l’apprentissage profond. Des projections plus
ou moins fantasmées sont faites à propos de ce type d’outil, dont on relève à la
fois les capacités inédites (surtout en matière de cohérence et même élégance du
propos), et les incompréhensibles ratages (« hallucinations » comme celle au
sujet des œufs de brebis).
La question qui se pose est celle de l’apport véritable que de tels outils
peuvent avoir dans différents secteurs. La conférence organisée par le
consortium Huma-Num ARIANE souhaite se concentrer sur les perspectives ouvertes
par les grands modèles de langue, couplés ou non à des agents conversationnels,
pour les études littéraires. On comprendra ces dernières dans un sens très
large, portant aussi bien sur des textes reconnus pour leur valeur esthétique,
qu’ils soient ou non inscrits dans un canon, et sur des textes qui n’ont pas une
telle ambition, mobilisés dans des études d’histoire, de philosophie, de
linguistique, etc. Nous vous invitons à déposer une proposition de communication
si vous utilisez ou avez utilisé un LLM et/ou un agent conversationnel pour :
- rédiger un résumé, une synthèse, tout type de texte en lien avec vos
travaux scientifiques ;
- annoter des textes, quel que soit le format de sortie des observables
(xml, json, tableur, etc.)
- générer ou corriger du code informatique pour mener à bien vos travaux ;
- effectuer une étude de la littérature, ou un état de l’art ;
- analyser vos données, grâce à une étape supplémentaire d’apprentissage
machine (fine-tuning) ;
etc.
Les communications devront se focaliser sur l’intérêt et les limites de
l’utilisation des LLM/agents conversationnels, ainsi que sur les différentes
étapes, ou les divers protocoles, qui ont dû être mis en place pour obtenir des
résultats. Les présentations d’éventuelles expérimentations échouées sont tout
aussi bienvenues, surtout couplées avec l’exposé des alternatives adoptées :
travail manuel, recours à des logiciels plus anciens, apprentissage machine
traditionnel, etc.
Trois types de propositions sont attendues :
1. Des communications d’une vingtaine de minutes, suivies de questions.
Elles donnent lieu à des propositions de 1500 mots (hors bibliographie), y
compris une brève présentation du ou des auteurs.
2. Des tables rondes de 1h30 à 2h. Les tables rondes réunissent entre 4 et 8
participants (y compris le modérateur ou la modératrice). Elles donnent lieu à
des présentations de 3000 mots (hors bibliographie), incluant une brève
biographie de chaque intervenant.
3. Des posters. Ils donnent lieu à des propositions de 500 mots (hors
bibliographie), y compris une brève présentation de l’auteur principal.
Les communications doivent être déposées avant le 7 septembre 2024 (18h). La
réponse sera fournie pour le 27 septembre au plus tard.
Le colloque aura lieu les 26 et 27 novembre 2024, au Campus Condorcet.
__________________________________________
Call for papers - Chatting in Academia? The impact of large language models and
conversational agents on literary studies
Since the launch, in November 2022, of the famous conversational agent built by
OpenAI, both the general public and politicians have discovered the existence of
large language models (LLM) and deep learning. More or less fantasized
projections are made about this type of tool, displaying both unprecedented
capacities (especially in terms of coherence and even elegance in writing), and
incomprehensible failures ("hallucinations" like the one in subject of the sheep
eggs).
The question that arises is that of the real contribution that such tools can
have in different sectors. The conference organized by the ARIANE consortium
wishes to focus on the perspectives opened up by major language models, coupled
or not with conversational agents, for literary studies. We will understand the
latter in a very broad sense, relating both to texts recognized for their
aesthetic value, whether or not they are inscribed in a canon, and to texts that
do not have such ambition, mobilized in historical, philosophical, linguistic
studies, etc.
We invite you to submit a communication proposal if you use or have used an LLM
and/or a conversational agent for:
- write a summary, a synthesis, any type of text related to your
scientific work;
- annotate texts, whatever the output format of the observables (xml,
json, spreadsheet, etc.)
- generate or correct computer code to carry out your work;
- carry out a study of the literature, or a state of the art;
- analyze your data, thanks to an additional machine learning step (fine-
tuning);
etc.
Communications should focus on the interest and limits of the use of
LLMs/conversational agents, as well as on the different stages, or the various
protocols, which had to be put in place to obtain results. Presentations of
possible failed experiments are just as welcome, especially coupled with the
presentation of the alternatives adopted: manual work, use of older software,
traditional machine learning, etc.
Three types of proposals are expected:
1. Communications lasting around twenty minutes, followed by questions.
Proposals of 1500 words (excluding bibliography), but including a brief
presentation of the author(s).
2. Round tables lasting 1h30 to 2h. Round tables bring together between 4
and 8 participants (including the moderator). Proposals of 3000 words (excluding
bibliography), but including a brief biography of each speaker.
3. Posters. Proposals of 500 words (excluding bibliography), including a
brief presentation of the main author.
Communications must be submitted before September 7, 2024 (6 p.m.). The
acceptance (or reject) will be notified by September 27 at the latest.
The conference will take place on November 26 and 27 at Condorcet Campus
(Aubervilliers).
_______________________________________________
Unsubscribe at: http://dhhumanist.org/Restricted
List posts to: humanist@dhhumanist.org
List info and archives at at: http://dhhumanist.org
Listmember interface at: http://dhhumanist.org/Restricted/
Subscribe at: http://dhhumanist.org/membership_form.php
