Humanist Discussion Group, Vol. 37, No. 461. Department of Digital Humanities, University of Cologne Hosted by DH-Cologne www.dhhumanist.org Submit to: humanist@dhhumanist.org [1] From: Menno Van Zaanen <Menno.VanZaanen@nwu.ac.za> Subject: Final CfP 5th workshop on Resources for African Indigenous Language (RAIL) @ LREC-COLING (117) [2] From: Anna Sofia Lippolis - annasofia.lippolis@studio.unibo.it <annasofia.lippolis@studio.unibo.it> Subject: Call for proposals: Texts, Languages, and Communities - TEI 2024 (51) [3] From: Jouni Tuominen <jouni.tuominen@helsinki.fi> Subject: Save the date: Helsinki Digital Humanities Hackathon #DHH24 15.-24.5.2024 (26) --[1]------------------------------------------------------------------------ Date: 2024-02-22 14:00:20+00:00 From: Menno Van Zaanen <Menno.VanZaanen@nwu.ac.za> Subject: Final CfP 5th workshop on Resources for African Indigenous Language (RAIL) @ LREC-COLING EXTENDED DEADLINE (28 February 2024) The fifth workshop on Resources for African Indigenous Language (RAIL) Colocated with LREC-COLING 2024 https://bit.ly/rail2024 New: extended deadline Conference dates: 20-25 May 2024 Workshop date: 25 May 2024 Venue: Lingotto Conference Centre, Torino (Italy) The fifth RAIL workshop website: https://bit.ly/rail2024 LREC-COLING 2024 website: https://lrec-coling-2024.org/ Submission website: https://softconf.com/lrec-coling2024/rail2024/ The fifth Resources for African Indigenous Languages (RAIL) workshop will be co-located with LREC-COLING 2024 in Lingotto Conference Centre, Torino, Italy on 25 May 2024. The RAIL workshop is an interdisciplinary platform for researchers working on resources (data collections, tools, etc.) specifically targeted towards African indigenous languages. In particular, it aims to create the conditions for the emergence of a scientific community of practice that focuses on data, as well as computational linguistic tools specifically designed for or applied to indigenous languages found in Africa. Many African languages are under-resourced while only a few of them are somewhat better resourced. These languages often share interesting properties such as writing systems, or tone, making them different from most high-resourced languages. From a computational perspective, these languages lack enough corpora to undertake high level development of Human Language Technologies (HLT) and Natural Language Processing (NLP) tools, which in turn impedes the development of African languages in these areas. During previous workshops, it has become clear that the problems and solutions presented are not only applicable to African languages but are also relevant to many other low-resource languages. Because these languages share similar challenges, this workshop provides researchers with opportunities to work collaboratively on issues of language resource development and learn from each other. The RAIL workshop has several aims. First, the workshop brings together researchers who work on African indigenous languages, forming a community of practice for people working on indigenous languages. Second, the workshop aims to reveal currently unknown or unpublished existing resources (corpora, NLP tools, and applications), resulting in a better overview of the current state-of-the-art, and also allows for discussions on novel, desired resources for future research in this area. Third, it enhances sharing of knowledge on the development of low-resource languages. Finally, it enables discussions on how to improve the quality as well as availability of the resources. The workshop has “Creating resources for less-resourced languages” as its theme, but submissions on any topic related to properties of African indigenous languages (including non-African languages) may be accepted. Suggested topics include (but are not limited to) the following: Digital representations of linguistic structures Descriptions of corpora or other data sets of African indigenous languages Building resources for (under resourced) African indigenous languages Developing and using African indigenous languages in the digital age Effectiveness of digital technologies for the development of African indigenous languages Revealing unknown or unpublished existing resources for African indigenous languages Developing desired resources for African indigenous languages Improving quality, availability and accessibility of African indigenous language resources Submission requirements: We invite papers on original, unpublished work related to the topics of the workshop. Submissions, presenting completed work, may consist of up to eight (8) pages of content for a long submission and up to four (4) pages of content for a short submission plus additional pages of references. The final camera-ready version of accepted long papers are allowed one additional page of content (up to 9 pages) so that reviewers’ feedback can be incorporated. Papers should be formatted according to the LREC-COLING style sheet (https://lrec-coling-2024.org/authors-kit/), which is provided on the LREC-COLING 2024 website (https://lrec-coling-2024.org/). Reviewing is double-blind, so make sure to anonymise your submission (e.g., do not provide author names, affiliations, project names, etc.) Limit the amount of self citations (anonymised citations should not be used). The RAIL workshop follows the LREC-COLING submission requirements. Please submit papers in PDF format to the START account (https://softconf.com/lrec-coling2024/rail2024/). Accepted papers will be published in proceedings linked to the LREC-COLING conference. Important dates: Submission deadline: 28 February 2024 (AoE) Date of notification: 15 March 2024 Camera ready deadline: 29 March 2024 RAIL workshop: 25 May 2024 Organising Committee Rooweither Mabuya, South African Centre for Digital Language Resources (SADiLaR), South Africa Muzi Matfunjwa, South African Centre for Digital Language Resources (SADiLaR), South Africa Mmasibidi Setaka, South African Centre for Digital Language Resources (SADiLaR), South Africa Menno van Zaanen, South African Centre for Digital Language Resources (SADiLaR), South Africa -- Prof Menno van Zaanen menno.vanzaanen@nwu.ac.za Professor in Digital Humanities South African Centre for Digital Language Resources https://www.sadilar.org --[2]------------------------------------------------------------------------ Date: 2024-02-22 12:49:52+00:00 From: Anna Sofia Lippolis - annasofia.lippolis@studio.unibo.it <annasofia.lippolis@studio.unibo.it> Subject: Call for proposals: Texts, Languages, and Communities - TEI 2024 The Program Committee is pleased to announce its call for proposals for the 24th annual Conference and Members’ Meeting of the Text Encoding Initiative Consortium (TEI), which will be held October 9-11, 2024 (Wed-Fri), at the Universidad del Salvador, Buenos Aires, Argentina; with pre-conference workshops October 7–8 (Mon-Tue). This year’s theme is Texts, languages, and communities. The TEI is one of the initiatives that has managed to endure over time and build an active community of users and practitioners inside and outside the Digital Humanities field. While for many years it gathered a predominantly English- speaking community, numerous projects —especially those related to digital editing— emerged during the very early days of the TEI in Spanish-speaking countries, bringing together scholars from Spain and Latin America. This conference aims at highlighting the global outreach of the TEI together with its local adaptations. Proposals must be submitted online via ConfTool: https://www.conftool.pro/tei2024. More information: https://tei2024.tei-c.org/ Contact: hdlabconicet@gmail.com<mailto:hdlabconicet@gmail.com> Save the dates and spread the word! – Está abierta la convocatoria para participar del Vigésimo Cuarto Congreso Anual y Reunión de Miembros del Consorcio de la Text Encoding Initiative (TEI), que se llevará a cabo del 9 al 11 de octubre de 2024 (miércoles a viernes), en la Universidad del Salvador, ciudad de Buenos Aires, Argentina; con talleres pre- congreso del 7 al 8 de octubre (lunes a martes). El tema de este año es Textos, lenguas y comunidades. La TEI es una de las iniciativas que ha logrado perdurar en el tiempo y construir una comunidad activa de usuarios dentro y fuera del campo de las Humanidades Digitales. Si bien durante muchos años reunió predominantemente a una comunidad anglófona, numerosos proyectos —especialmente aquellos relacionados con la edición digital— surgieron ya desde los primeros días de la TEI en países de habla hispana, convocando así a interesados de España y América Latina. Este congreso tiene como objetivo destacar el alcance global de la TEI junto con sus adaptaciones locales. Las propuestas deben enviarse en línea a través de ConfTool: https://www.conftool.pro/tei2024. Más información: https://tei2024.tei-c.org/ Contacto: hdlabconicet@gmail.com<mailto:hdlabconicet@gmail.com> --[3]------------------------------------------------------------------------ Date: 2024-02-22 08:38:43+00:00 From: Jouni Tuominen <jouni.tuominen@helsinki.fi> Subject: Save the date: Helsinki Digital Humanities Hackathon #DHH24 15.-24.5.2024 Helsinki Digital Humanities Hackathon #DHH24 15.-24.5.2024 http://heldig.fi/dhh24 Mamma mia, here we go again! Helsinki Digital Humanities Hackathon #DHH24 will be organised 15.-24.5.2024 as CLARIN and DARIAH international summer school. The event will be organized as an in-person hackathon. Participation to #DHH24 is free to all accepted participants. In addition, we will have bursaries for travel and lodging. 5 ECTS credits may be gained from participating in the hackathon for students in University of Helsinki and other universities. Application schedule for #DHH24: * 13.3.-12.4.2024 Application period * 16.4.2024 Applicants informed of acceptance * 16.-23.4.2024 Registration to #DHH24 for accepted participants * 15.-24.5.2024 #DHH24 hackathon in Helsinki Further information about hackathon themes, data and team leaders will follow in due course. Save the date and spread the word! _______________________________________________ Unsubscribe at: http://dhhumanist.org/Restricted List posts to: humanist@dhhumanist.org List info and archives at at: http://dhhumanist.org Listmember interface at: http://dhhumanist.org/Restricted/ Subscribe at: http://dhhumanist.org/membership_form.php