Humanist Discussion Group, Vol. 37, No. 356. Department of Digital Humanities, University of Cologne Hosted by DH-Cologne www.dhhumanist.org Submit to: humanist@dhhumanist.org [1] From: Martin Wynne <martin.wynne@ling-phil.ox.ac.uk> Subject: CfP: HTRes 2024 – Holocaust Testimonies as Language Resources at LREC-COLING 2024 (119) [2] From: Kontino, T. (Thalassia) <t.kontino@uu.nl> Subject: Call for Papers for ParlaCLARIN IV (115) --[1]------------------------------------------------------------------------ Date: 2023-12-20 11:33:44+00:00 From: Martin Wynne <martin.wynne@ling-phil.ox.ac.uk> Subject: CfP: HTRes 2024 – Holocaust Testimonies as Language Resources at LREC-COLING 2024 Call for Papers: HTRes 2024 – Holocaust Testimonies as Language Resources Pre-conference workshop at LREC-COLING 2024 (https://lrec-coling-2024.org/) Tuesday, 21st May, 2024 in Torino, Italy Workshop webpage: https://www.clarin.eu/HTRes2024 Final date for paper submission: 21 February 2024 Holocaust testimonies serve as a bridge between survivors and history’s darkest chapters, providing a connection to the profound experiences of the past. Testimonies stand as the primary source of information that describe the Holocaust, offering first-hand accounts and personal narratives of those who experienced it. The majority of testimonies are captured in an oral format, as survivors vividly explain and share their personal experiences and observations from that time period. Transforming Holocaust testimonies into a machine-processable digital format can be a difficult task owing to the unstructured nature of the text. The creation of accessible, comprehensive, and well-annotated Holocaust testimony collections is of paramount importance to our society. These collections empower researchers and historians to validate the accuracy of socially and historically significant information, enabling them to share critical insights and trends derived from these data. This workshop will investigate a number of ways in which techniques and tools from natural language processing and corpus linguistics can contribute to the exploration, analysis, dissemination and preservation of Holocaust testimonies. Topics of interest: We expect contributions related to the following topics: * Creation of datasets and development of tools for the study of Holocaust testimonies: * Creation of language corpora of Holocaust testimonies * Digitisation and enhancement of oral and written testimonies (including automatic speech recognition, alignment of text and speech, format conversion, OCR, handwriting recognition, machine translation) * Named entity recognition for identifying people, places, and events in testimonies * Standards, representation formats, and guidelines for annotations and vocabularies relevant to the Holocaust testimonies * Creation, adaptation and tuning of software applications for the creation, annotation, enhancement and use of Holocaust testimonies as language resources Research using NLP and Holocaust testimonies * Applications of NLP in analysing Holocaust survivor testimonies * Sentiment analysis and emotional content extraction from survivor narratives. Data Visualisation, Knowledge Representation and Information Extraction: * Visualising complex data structures from Holocaust testimonies * Building knowledge graphs and networks to represent historical relationships * Interactive data visualisations for education and research * Extracting biographical and temporal information relevant to the Holocaust * Deep learning and large language models Digital Archiving and Long-Term Preservation: * Methods and tools for digitising and preserving Holocaust testimonies * Best practices for metadata standards and cataloguing * Ensuring long-term accessibility and data integrity Ethical Considerations and Privacy * Ethical challenges in digitising and sharing sensitive testimonies * Anonymisation and privacy protection in Holocaust data * Community engagement and consent in digital projects User and application aspects * Development of tools and interfaces for the search, analysis and exploration of Holocaust testimonies * Other relevant use cases and application scenarios All papers must clearly state and explain their relevance to the topic of 'Holocaust Testimonies as Language Resources'. All papers must represent original and unpublished work that is not currently under review. Papers will be evaluated according to their significance, originality, technical content, style, clarity, and relevance to the workshop. We welcome the following types of contributions: Standard research papers (up to 8 pages, plus more pages for references if needed); Short research papers (from 4 to 6 pages, plus more pages for references if needed). Submissions should strictly follow the LREC2024 stylesheet formatting guidelines. All papers should be electronically submitted in PDF format via the main conference platform via START (https://softconf.com/lrec-coling2024/htres2024/) Important Dates: Final date for paper submission: 21 February 2024 Notification of Acceptance: 20 March 2024 Camera-ready version submission: 15 April 2024 Workshop date: 21 May 2024 Programme: Please refer to the website for the details of the programme, plus the organizing and programme committees: https://www.clarin.eu/HTRes2024 -- Senior Researcher in Corpus Linguistics Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics, University of Oxford National Co-ordinator, CLARIN-UK martin.wynne@ling-phil.ox.ac.uk https://orcid.org/0000-0002-4155-0530 --[2]------------------------------------------------------------------------ Date: 2023-12-20 09:22:55+00:00 From: Kontino, T. (Thalassia) <t.kontino@uu.nl> Subject: Call for Papers for ParlaCLARIN IV Call for Papers for ParlaCLARIN IV Date: to be held at LREC-COLING 2024, Monday 20 May, 2024 Location: Lingotto Conference Centre - Torino (Italy) Webpage: https://www.clarin.eu/ParlaCLARIN-IV Submission Deadline: 19 February 2024 Submission Portal: https://softconf.com/lrec-coling2024/parlaclarin-iv/ ---------------------------------- Workshop description Parliamentary data is an important source of scholarly and socially relevant content, serving as a verified communication channel between the elected political representatives and members of the society. The development of accessible, comprehensive and well-annotated parliamentary corpora is therefore crucial for the information society, as such corpora help scientists and investigative journalists to ascertain the accuracy of socio-politically relevant information, and to inform the citizens about the trends and insights on the basis of such data explorations. Research-wise, parliamentary corpora are a quintessential resource for a number of disciplines in digital humanities and social sciences, such as political science, sociology, history, and (socio)linguistics. The distinguishing characteristic of parliamentary data is that it is spoken language produced in controlled circumstances. Such data has traditionally been transcribed in a formal way but is now also increasingly transcribed with speech-to-text software as well as released in the original audio and video formats, which encourages resource and software development and provides research opportunities related to structuring, synchronization, visualization, querying and analysis of parliamentary corpora. Therefore, a harmonized approach to data curation practices for this type of data can support the advancement of the field significantly. One of the ways in which the research community is supported in this line of work is through the conversion of existing corpora and further development of new cross-national parliamentary corpora into a highly comparable, harmonized set of multilingual resources. These allow researchers to share comparative perspectives and to perform multidisciplinary research on parliamentary data. We envision that the ParlaCLARIN IV workshop, as a venue for knowledge and experience exchange on the topic, will contribute to the development and growth of the field of digital parliamentary science. Objective This fourth ParlaCLARIN workshop is a continuation of the 2018, 2020 and 2022 editions held at the respective LREC conferences, see references below. On the one hand, it continues to bring together developers, curators and researchers of regional, national and international parliamentary debates from across diverse disciplines in the Humanities and Social Sciences. On the other hand, we envisage the appearance of new discussion threads, tasks, and challenges that are partially inspired by or related to the new data releases such as ParlaMint and data formats such as Parla-CLARIN. Topics of interests * We invite unpublished original work focusing on (but not exclusive to) * Compilation, annotation, visualisation and utilisation of historical or contemporary parliamentary written or audio records * Harmonisation of existing multilingual parliamentary resources, containing either synchronic or diachronic data or both Linking or comparing parliamentary records with other datasets of political discourse such as party manifestos, political speeches, political campaign debates, and social media posts, and to other sources of structured knowledge, such as formal ontologies and LOD datasets (in particular for the description of speakers, political parties, etc.) * Special themes for this year’s workshop are: * Enrichment of parliamentary proceedings (with e.g. sentiment annotation, political profiling of speakers etc.) and research using such data * Machine translation of parliamentary proceedings and research using such data * Argument mining of parliamentary debates Apart from the dissemination of the results, the workshop also aims to address the identified obstacles, discuss open issues and coordinate future efforts in this increasingly trans-national and cross-disciplinary community. Previous editions for the reference: * 2022: https://www.clarin.eu/ParlaCLARIN-III * 2020: https://www.clarin.eu/ParlaCLARIN-II * 2018: https://www.clarin.eu/ParlaCLARIN Submission and Publication We accept submission of long papers (up to 8 pages), short papers (up to 4 pages) and demo papers (up to 4 pages) to be presented as a long or short oral presentation at the workshop. The papers of the workshop will be published in online proceedings. When submitting a paper from the START page, authors will be asked to provide essential information about resources (in a broad sense, i.e. also technologies, standards, evaluation kits, etc.) that have been used for the work described in the paper or are a new result of your research. Moreover, ELRA encourages all LREC-COLING authors to share the described LRs (data, tools, services, etc.) to enable their reuse and replicability of experiments (including evaluation ones). Important Dates * Paper submission deadline: 19 February 2024 * Notification of acceptance: 26 March 2024 * Camera-ready paper: 1 April 2024 * Workshop date: 20 May 2024 Organising Committee * Darja Fiser, Institute of Contemporary History and CLARIN ERIC * Maria Eskevich, Huygens Institute, KNAW * David Bordon, University of Ljubljana [...] The workshop is supported by the CLARIN ERIC research infrastructure. To contact the organisers, please mail parlaclarin@clarin.eu<mailto:parlaclarin@clarin.eu> (Subject: [ParlaCLARIN@LREC2024]). _______________________________________________ Unsubscribe at: http://dhhumanist.org/Restricted List posts to: humanist@dhhumanist.org List info and archives at at: http://dhhumanist.org Listmember interface at: http://dhhumanist.org/Restricted/ Subscribe at: http://dhhumanist.org/membership_form.php